• Книги

    „Между теб и мен морето“ – Катарина Херцог

    След първоначалната ми разочароваща среща с Джоджо Мойс, дадох шанс на няколко нейни неща във вид на аудио книги на немски и те доста ми харесаха. Явно само на български преводът е бил малко тромав, всъщност стилът й е приятен, и историите са едновременно свежи и интересни. За мен Катарина Херцог е немската Джоджо Мойс. Книгите те грабват, наслаждаваш им се, нямаш търпение да видиш как ще свърши историята и вълненията на героите са и твои, но може би … може би след няколко дни вече няма да помниш какво се е случило точно в онази ах-толкова-лятна книга, която си…

  • Книга vs. Филм - Книги

    Елизабет Гаскел – „Север и юг“

    Аз твърдо вярвам в наградите от отложеното удоволствие, затова и дълго не посягах към тази книга. Но докато през лятото светът със затаен дъх и батерии на нощното шкафче четеше в нюанси на сивото, аз обърнах поглед към мрачна индустриална Англия от 19 век и романът на Елизабет Гаскел „Север и юг“. То се знае, причината изобщо да имам някакво сведение за съществуването на „Север и юг“ е едноименния мини-сериал на BBC от 2004 година с участието на Ричард Армитаж, чиито сурово излъчване и бистри сини очи произведоха глух тътен в сърцата на женското човечество. Книгата също си струва, стига…